La nature repose sur un subtil équilibre, difficile à créer artificiellement. Or, sur notre Terre, des déséquilibres se précisent... L'exemple de l'île de Pâques nous le rappelle, il ne faut jamais utiliser plus que ce que la Terre peut produire.